Σελίδες

Σάββατο 23 Ιουλίου 2011

The Clash - Guns of Brixton (Με Ελληνικούς και Αγγλικούς υπότιτλους)

Αφιερωμένο σε όσους "δε σήκωσαν τα χέρια".. Είτε έφυγαν από τη ζωή σε "κάποιο πεζοδρόμιο", είτε αποκόπηκαν από το υπόλοιπο κοινωνικό σύνολο κλεισμένοι οδηγούμενοι σε κάποιο μπουντρούμι.
Για υπότιτλους πατάτε στο "CC" κάτω δεξιά.

Όταν σπάσουν την πόρτα του σπιτιού σου
Πως θα εμφανιστείς;
Με τα χέρια, ψηλά
ή στη σκανδάλη του όπλου;

Όταν ο νόμος εισβάλει,
από τι θα πας;
Από σφαίρα στο πεζοδρόμιο,
ή περιμένοντας στο εκτελεστικό απόσπασμα;

Μπορείτε να μας συντρίψετε,
μπορείτε να μας χτυπήσετε,
όμως πρέπει να τα βάλετε,
...με τα όπλα του Brixton.

Τα χρήματα σας κάνουν χαρούμενους,
σας αρέσει η άνετη ζωή
Όμως σίγουρα θα έρθει η σειρά σας,
στον παράδεισο ή την κόλαση.

Έτσι ένιωθε και ο Άιβαν,
γεννημένος κάτω από τον ήλιο του Μπρίξτον
Το παιχνίδι του ονομάζεται ζωή
Το τέλος ήταν σκληρό όταν ήρθαν.

Ξέρεις, δε δείχνουν έλεος,
τον έπιασαν με όπλο.
Δε χρειάστηκε καν κλούβα,
αντίο παιδί του Brixton.

Μπορείτε να μας συντρίψετε,
μπορείτε να μας χτυπήσετε,
όμως πρέπει να τα βάλετε,
...με τα όπλα του Brixton.

Όταν σπάσουν την πόρτα του σπιτιού σου
Πως θα εμφανιστείς;
Με τα χέρια, ψηλά
ή στη σκανδάλη του όπλου;

Μπορείτε να μας συντρίψετε,
μπορείτε να μας χτυπήσετε,
ακόμα και να μας πυροβολήσετε.
Αλλά.. Τα όπλα του Brixton..

Χτυπημένος από σφαίρα στο πεζοδρόμιο,
περιμένοντας το εκτελεστικό απόσπασμα.
Η επιβίωση ήταν το παιχνίδι του,
στον παράδεισο ή την κόλαση.


Μπορείτε να μας συντρίψετε,
μπορείτε να μας χτυπήσετε,
όμως πρέπει να τα βάλετε,
..με τα όπλα του Brixton.
..με τα όπλα του Brixton.


When they kick out your front door
How you gonna come?
With your hands on your head
Or on the trigger of your gun

When the law break in
How you gonna go?
Shot down on the pavement
Or waiting in death row

You can crush us
You can bruise us
But you'll have to answer to
Oh, Guns of Brixton

The money feels good
And your life you like it well
But surely your time will come
As in heaven, as in hell

You see, he feels like Ivan
BORN under the Brixton sun
His game is called survivin'
At the end of the harder they come

You know it means no mercy
They caught him with a gun
No need for the Black Maria
Goodbye to the Brixton sun

You can crush us
You can bruise us
But you'll have to answer to
Oh-the guns of Brixton

When they kick out your front door
How you gonna come?
With your hands on your head
Or on the trigger of your gun

You can crush us
You can bruise us
And even shoot us
But oh- the guns of Brixton

Shot down on the pavement
Waiting in death row
His game was survivin'
As in heaven as in hell

You can crush us
You can bruise us
But you'll have to answer to
Oh, the guns of Brixton
Oh, the guns of Brixton
Oh, the guns of Brixton
Oh, the guns of Brixton
Oh, the guns of Brixton

Και μια Ελληνική εκδοχή του τραγουδιού:

Τετάρτη 11 Μαΐου 2011

Καλημέρα - Της μαστούρας ο σκοπός - Όταν συμβεί στα πέριξ

Της μαστούρας ο σκοπός


Γιατί ρωτάτε να σας πω
αφού σας είναι πια γνωστό
όταν συμβεί στα πέριξ φωτιές να καίνε
πίνουν οι μάγκες αργιλέ γλεντούν οι μάγκες με καημό


Με τη σειρά μου θα τον πιω Φωτιές ανάβει στο μυαλό
τώρα τις τσίλιες μου κρατώ ένα ζεϊμπέκικο γλυκό
αυτοί χορεύουνε κι εγώ σφυρίζω
της μαστούρας το σκοπό της αγάπης τον σκοπό

Παρασκευή 6 Μαΐου 2011

Κυκλοφορεί το νέο Album του Javaspa

Περίπου στο τέλος του μήνα κυκλοφορεί το νέο cd του Javaspa, με τίτλο "480, διαδρομή θανάτου - Promo". Στο παρακάτω βίντεο "promo", ο Javaspa μας μιλάει για την μουσική, το hip hop και το νέο του CD.

Παρασκευή 29 Απριλίου 2011

Bloopers: Ανέντιμοι, αναξιόπιστοι, ψεύτες και το χειρότερο ΡΟΥΦΙΑΝΟΙ.

Τον Δεκέμβρη του 2008 αφότου επέστρεψα από την Αθήνα, όπου λάμβανε χώρα η εξέγερση μετά την δολοφονία του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου, προσπάθησα να κάνω αυτό που μου επέτρεπε η γεωγραφική τοποθεσία όπου βρισκόμουν. Θεώρησα λοιπόν χρήσιμο να καταγγείλω τα ψεύδη που δημοσιεύονταν από τα φασιστομπλόγκ εκείνο το χρονικό διάστημα. Οι "μαλακίες" που δημοσιεύονταν ήταν πολλές, και έτσι αποφάσισα να δημιουργήσω το blog Λες Μαλακίες, όπου ανέφερε τα σαφέστατα ψεύδη  τόσο στην blogόσφαιρα, όσο και στα τηλεοπτικά μέσα.

Σην αρχή το blog ήταν ανοιχτό για νέα μέλη, έτσι κάποια στιγμή ενσωματώθηκαν σε αυτό οι bloopers όπου από ποιο σημείο και έπειτα θεώρησα καλό να τους δώσω διαχειριστικά δικαιώματα.

Οι bloopers αρχικά έκαναν καλές (κατά την άποψη μου) δημοσιεύσεις, πράγματι καταγγέλλοντας ψεύδη. Έπειτα καταλόγιζαν ως "κοτσάνα" κάτι με το οποίο διαφωνούσαν. Αρχικά έγιναν κάποιες συστάσεις και το φαινόμενο αυτό σταμάτησε. Έπειτα συνεχίστηκε για μεγάλο χρονικό διάστημα όπου για προσωπικούς λόγους δεν ήμουν σε θέση να συμμετέχω, και έτσι αυτή η κατάσταση καθιερώθηκε με εμμονή κυρίως κατά του ΣΚΑΙ. 

Παράλληλα και παρότι για χάριν της ελευθερίας του λόγου δεν έσβηνα τις ηλιθιότητες τους, η λογοκρισία ανέβηκε κατακόρυφα, με την διαγραφή δεκάδων σχολίων στο blog. Το αποκορύφωμα ήταν όταν ξεκίνησε μια νέα εμμονή με δημοσιεύσεις κατά του ραδιοσταθμού "Κόκκινο" που έπειτα καταλάθος έμαθα (όχι από τους bloopers) πως καθόλου αντικειμενική δεν ήταν καθώς οφείλεται σε ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ γεγονός, που έχει να κάνει με ένα μέλος των bloopers και ένα μέλος του "Κόκκινο" [ΑΝΕΝΤΙΜΟΙ].

Εν το μεταξύ είχε δημιουργηθεί το blog tro-MPA-ktiko στο οποίο και είμαι συντάκτης. Καθώς θεώρησα κακό το να συνεργάζομαι με ΚΑΤΙΝΕΣ σε ένα κλειστό blog, και ο χαρακτήρας του blog ΕΙΧΕ ΔΙΑΣΤΡΕΥΛΩΘΕΙ, σταμάτησα να δημοσιεύω στο Λες Μαλακίες καθώς είχα την δυνατότητα να κάνω την ίδια δουλειά και μέσω του Τρομπακτικού. 

Το Τρομπακτικό αποτελεί ένα διαδικτυακό πείραμα ελευθερίας λόγου. Οποιοσδήποτε μπορεί να γίνει μέλος και να δημοσιεύσει οτιδήποτε του καπνίσει. Έχει περίπου 100 συντάκτες, δημοσιεύει οτιδήποτε του αποστέλλεται με e-mail, οπότε ο κάθε συντάκτης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος των δημοσιεύσεων και τον πράξεων του. Γενικότερα (πόσο μάλλον στο τρομπακτικό) όπως γράφω και στον τίτλο του blog μου, δεν εκπροσωπώ και δεν εκπροσωπούμαι από κανέναν.

Πριν περίπου δυο εβδομάδες εκεί που καθόμουν ήρεμα κι ωραία, άρχισα να δέχομαι ύβρεις και απειλές για την ελευθερία μου, από τους bloopers. Ο λόγος; Το ότι συμμετέχω στο τρομπακτικό, μέλη του οποίου τρόλλαραν την Ελληνοφρένεια! Όπως οι ίδιοι είπαν σε δημοσιεύσεις τους, έδωσαν στον ΣΚΑΙ (!) προσωπικά μου στοιχεία για να τα χρησιμοποιήσουν "όπως αυτοί νομίζουν". Τα προσωπικά μου στοιχεία τα γνώριζαν από τις τηλεφωνικές μας επαφές [ΡΟΥΦΙΑΝΟΙ]. Παράλληλα υσχηρίζονταν δημοσίως πως ένα μέλος του blog (που γνωρίζω προσωπικά) ήταν ο γνωστός ακροδεξιός blogger IMAGINOS [ΑΝΑΞΙΟΠΙΣΤΟΙ]. Επειδή τους διαβεβαίωσα πως δεν υπάρχει καμία περίπτωση να είναι ο IMAGINOS κατηγορήθηκα από τους ίδιους ως "Συνεργάτης φασιστών" [ΑΝΕΝΤΙΜΟΙ].

Ανάμεσα στις φυσικός επακόλουθες διαδικτυακές μας αψιμαχίες δημοσιεύτηκαν από τους ίδιους off the record προσωπικά μου, τα οποία ειπώθηκαν στις "φιλικές" κατά τ' άλλα τηλεφωνικές επικοινωνίες [ΡΟΥΦΙΑΝΟΙ]. Ταυτόχρονα προχώρησαν σε αφαίρεση των δικαιωμάτων διαχειριστή από το "Λες Μαλακίες" (ναι το blog που εγώ ο ίδιος δημιούρηγσα) από εμένα και τον φίλο μου Urfurshlaag που επίσης συμμετέχει στο blog "Τρομπακτικό" [ΑΝΕΝΤΙΜΟΙ].

Παρά τον εκνευρισμό μου, για μια τόσο άσχημη συμπεριφορά, ρουφιανιά κι ανεντιμότητα, την στιγμή που δεν είχα την παραμικρή ευθύνη για κάτι,  αποφάσισα να ρίξω νερό στο κρασί μου, μέχρι να χαλαρώσει η κατάσταση. Έτσι εδώ και περίπου 2 εβδομάδες δεν ασχολήθηκα με το ζήτημα και μαζί με τον Urfurshlaag ζήτησα ΩΣ ΧΑΡΗ από τα μέλη του Τρομπακτικού να μην ασχοληθούν. Κατά πόσο μου έκαναν την χάρη δεν έχω ιδέα γιατί όπως είπα δεν ασχολήθηκα, και φυσικά ΔΕΝ αποτελούν στρατό μου, για να με ακούσουν. Πάντως τα "άστους μωρέ" όταν κάποιοι ζητούσαν την γνωμοδότηση μας ήταν ΠΑΡΑ ΠΟΛΛΑ. 

Σήμερα όμως ο κόμπος έφτασε στο χτένι. Οι Bloopers που με αφαίρεσαν και από συντάκτη (ναι στο μπλόγκ που εγώ δημιούργησα) [ΑΝΕΝΤΙΜΟΙ] έδωσαν (απ' όσο λένε) τα στοιχεία μου  (που τους έχω εμπιστευτεί) στην δίωξη ηλεκτρονικού εγκλήματος [ΡΟΥΦΙΑΝΟΙ]! 


Όλα τ' άλλα καταπίνονται.. ΤΟ ΡΟΥΦΙΑΝΕΜΑ ΟΜΩΣ (και πόσο μάλλον στους μπάτσους) ΟΧΙ.
Είσαστε ρουφιάνοι και θα αντιμετωπιστείτε πλέον ως αυτό.
Σύντροφοι και σύντρολλοι, δε θέλουμε άλλες χάρες... 
Τα "άστους μωρέ" μας τελείωσαν.  
ΚΑΝΤΕ ΟΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ.

Δείτε σχετικά: 

Ακούστε σχετικά: 
Η εκπομπή του Urfurshlaag για τα προαναφερθέντα γεγονότα: